قيمة قياسية造句

129- ورأى بعض الأعضاء أن من المفيد، عند معالجة جوهر الموضوع، أن تستخلص اللجنة قيمة قياسية من الحكم بمجمله، بما فيه الآراء المستقلة والمخالفة.
一些委员认为，委员会在讨论本专题的实质问题时，从该判决的全部内容，包括单独和反对意见类推十分有用。
وكما هو الحال بالنسبة للمقارنات على مدى فترة زمنية، من الضروري تكييف متتالية اﻷسعار الحالية حسب أساس ثابت لﻷسعار من أجل قياس التغير الكمي الحقيقي، ومن الضروري بالمثل، لدى إجراء مقارنات لمستويات الكم عبر البلدان، تحويل القيم الحالية للعمﻻت المحلية إلى قيمة قياسية وقيمة نقدية مماثلة.
就同在经过一段时间后进行比较时,需要把现期的各系列价格调整为不变价格,以便衡量实际的数量变动,所以在比较不同国家的数量数额时,同样也必须把按当地货币计算的现期价值换算成可以相比的标准价值和基准货币。